L'Hotel Inglaterra est situé dans le centre de Barcelone, à deux pâtés de maisons de Las Ramblas, et à environ 15 kilomètres de l'aéroport international de Barcelone. Il est aussi à un pâté de maisons de la Place de Catalogne, à deux pâtés de maisons du Musée d'art contemporain de Barcelone, il est accessible à pied de l'Opéra Liceu et de La Boqueria, et il est à 800 m du quartier gothique. Equipements de l'hôtel: solarium / terrasse, fleuriste, salon de lecture, café-bar dans le hall, et restaurant. L'hôtel propose également un service de chambre, et un service de blanchisserie. Toutes les chambres sont équipées d'air-conditionné, TV interactive, accès Internet sans fil, chaînes de télévision par satellite, et mini-bar. Les clients séjournant dans les chambres Supérieures et Deluxes ont accès au centre de fitness.